Contractul de arendare este reglementat prin Legea arendarii nr. 16/1994 (modificata prin Legea nr. 58/1995 si Legea nr. 65/1998 pentru modificarea si completarea Legea nr. 16/1994).
Aceste dispozitii se completeaza cu prevederile legislatiei civile, in masura in care acestea nu sunt contrare Legii nr. 16/1994 (a se vedea art. 26) inseamna ca, in completarea celor doua acte normative se aplica, in conditiile aratate, regulile particulare la arendare prevazute in Codul civil (art. 1454 si urmatoarele care n-au fost abrogate expres de lege), iar apoi dispozitiile care guverneaza locatiunea de drept comun, arendarea fiind o varietate a acesteia. in completarea acestor norme, se aplica regulile din partea generala a dreptului civil obligational (teoria generala a obligatiilor civile).
Precizam ca legile comerciale nu sunt incidente in materie, intrucat contractul de arendare are natura pur civila.
Avand in vedere ca acordarea drepturilor in natura reprezinta o livrare de bunuri intre doua persoane juridice, arendasul inregistreaza contractul:
612 = 401
Cheltuieli cu redevente, locatii de gestiune, chirii Furnizori
411 701 la acordarea cotei in natura pe baza de factura
Clienti Venituri din vanzarea produselor finite
Contabilitatea HORECA Monografii contabile si cazuri practice
Bugete cash flow rentabilitate risc - ghid practic
PFA II IF Taxe Impozite Deduceri Contributii
401 411 compensare
Furnizori Clienti
Iar arendatorul:
4111 = 401
Clienti Furnizori cu valoarea contractului
371 = 401
Marfuri Inregistrarea produselor
% = 371
607 Vanzarea produselor
Cheltuieli privind marfurile
348
Diferenta de pret
