In analiza de azi, sunt cuprinse doua societati: societatea A (SRL) are creante (lei) de incasat de la societatea B (SRL) - ambele rezidente. Societatea B trebuie sa achite un imprumut catre societatea C (euro - nerezident). Se va stabili daca poate cesiona societatea B imprumutul catre societatea A si, in cazul unui raspuns afirmativ, ce curs se utilizeaza pentru stingerea creantelor/datoriilor.
Din punct de vedere juridic, noi consideram a fi posibila aceasta situatie, iar instrumentul utilizat pentru aceasta tranzactie este contractul de novatie, valabil incheiat intre cele 3 societati, in temeiul art. 1609-1614 din Codul civil.
Desigur, se necesita acordul de vointa al creditorului, societatea C din situatia descrisa in intrebarea dumneavoastra.
In urma acestei situatii societatea B isi mareste datoria asupra societatii A si, in acelasi timp, isi reduce datoria catre societatea C.
In opinia noastra, cursul de schimb valutar este cursul de schimb BNR la data semnarii acordului de vointa, al contractului de novatie, conform art. 185 alin. (5) din OMFP 3055/2009 privind contabilitatea.
Cartea verde a Contabilitatii varianta online
Bugete cash flow rentabilitate risc - ghid practic
Ghidul practic al contabilului din domeniul constructiilor
SAF-T pentru Contribuabili Mici
Daca imprumutul este exprimat in valuta si acest contract trebuie actualizat la cursul valabil in ultima zi a lunii, chiar daca, ulterior, imprumutul se va restitui in lei, intre societatile A si B. Aceasta opinie se intemeiaza pe reglementarile adoptate de art. 186 din OMFP 3055/2009 cu modificari ulterioare.
Raspuns oferit de specialistii www.portalcontabilitate.ro